in a global and compact way instead. This eases the modeling of very
large systems, and allows highly optimized datastructures and
algorithms in the simulator. The proposed description mechanism is
-thus much more convinient and efficient. In addition, it is more
+thus much more convenient and efficient. In addition, it is more
expressive than the classical solution based on forwarding tables on
each host and router.
@defgroup SURF_API SURF
@brief Internal kernel of all the simulators used in SimGrid, and associated models.
-SURF provides the core functionnalities to simulate a virtual
+SURF provides the core functionalities to simulate a virtual
platform. It is very low-level and is not intended to be used by end
users, but rather to serve as a basis for higher-level simulators. Its
interfaces are not frozen (and probably never will be), and the