X-Git-Url: http://bilbo.iut-bm.univ-fcomte.fr/pub/gitweb/simgrid.git/blobdiff_plain/022106de7d56e28f3f4e010e20828382b64fbe9a..244ffce80a9e2390e24b9788114de037e4ccc0ae:/src/sthread/ObjectAccess.cpp

diff --git a/src/sthread/ObjectAccess.cpp b/src/sthread/ObjectAccess.cpp
index bc5415bc26..25e9b52c32 100644
--- a/src/sthread/ObjectAccess.cpp
+++ b/src/sthread/ObjectAccess.cpp
@@ -91,11 +91,15 @@ int sthread_access_begin(void* objaddr, const char* objname, const char* file, i
           auto msg = std::string("Unprotected concurent access to ") + objname + ": " + ownership->owner->get_name();
           if (not xbt_log_no_loc) {
             msg += simgrid::xbt::string_printf(" at %s:%d", ownership->file, ownership->line);
-            if (ownership->recursive_depth > 1)
+            if (ownership->recursive_depth > 1) {
               msg += simgrid::xbt::string_printf(" (and %d other locations)", ownership->recursive_depth - 1);
+              if (ownership->recursive_depth != 2)
+                msg += "s";
+            }
           } else {
-            msg += simgrid::xbt::string_printf(" from %d locations (remove --log=no_loc for details)",
-                                               ownership->recursive_depth);
+            msg += simgrid::xbt::string_printf(" from %d location", ownership->recursive_depth);
+            if (ownership->recursive_depth != 1)
+              msg += "s";
           }
           msg += " vs " + self->get_name();
           if (xbt_log_no_loc)