+In order to assess the performances of our algorithms, we ran our
+simulator with various parameters, and extracted several metrics, that
+we will describe in this section. Overall, the experiments represent
+more than 240 hours of computing time.
+
+\paragraph{Load balancing strategies}
+
+We ran the experiments with the \emph{Best effort}, and with the \emph{Makhoul}
+strategies. \emph{Best effort} was tested with parameter $k = 1$, $k = 2$, and
+$k = 4$. Secondly, each strategy was run in its two variants: with, and without
+the management of \emph{virtual load}. Finally, we tested each configuration
+with \emph{real}, and with \emph{integer} load.
+This gives us as many as 32 different strategies.
+