+Faut-il protéger les accès concurrents à real_load, entre compute_loop
+et load_balance_loop ?
+
========================================================================
Il semblerait qu'il y ait un bug dans SG 3.5, et qu'on ne puisse pas
utiliser MSG_comm_waitany() pour l'émetteur *et* le récepteur sans