+=============
+
+Each process is made of 3 threads: a receiver thread, a computing
+thread, and a load-balancer thread.
+
+* Receiver thread
+ ---------------
+
+ Loop
+ | wait for a message to come, either on data channel, or on ctrl channel
+ | push received message in a buffer of received messages
+ | -> ctrl messages on the one side
+ | -> data messages on the other side
+ +-
+
+ The loop terminates when a "finalize" message is received on each
+ channel.
+
+* Computing thread
+ ----------------
+
+ Loop
+ | if we received some real load, get it (data messages)
+ | if there is some real load to send, send it
+ | if we own some load, simulate some computing on it
+ +-
+ send CLOSE on data for all neighbors
+ wait for CLOSE on data from all neighbors
+
+ The loop terminates when process::still_running() returns false.
+ (read the source for full details...)
+
+* Load-balancing thread
+ ---------------------