Je dois aussi saluer le soutient des amis, à commencer par le petit Dany, qui a consacré tant d'heures en relecture de prose, anglaise ou française, et attendu tout ce temps les travaux de bricolage que je lui ai promis. Je n'oublie pas Marc, Stéphanie, Muriel et surtout Nicolas qui nous ont permis, entres autres, de ne pas nous isoler, mais aussi ma grand-mère Yvonne, seul ancrage familial, qui nous a malheureusement quitté avant la fin.
-J'adresse également un grand merci aux membres de l'équipe AND, pour l'accueil et la simplicité avec laquelle ils m'ont intégré dans leur fonctionnement. Parmi eux, je dois des mentions spéciales à Stéphane l'exigeant et à Arnaud l'infatigable et disponible dépanneur, pour toute l'assistance qu'il m'ont offerte. Je n'oublie pas les \textit{patrons} Michel et Alain qui m'ont concocté un emploi du temps sur mesure, mais aussi Jeff, David, Fabrice, Mourad, Jean-Luc, Karine, Jean-Claude et Abdallah pour les nombreux moments d'échange ou de partage. Merci aussi à Christian et Jean-Paul pour leur disponibilité, leurs supports de cours et l'ensemble de leurs conseils, il ont rendu simple une année qui s'annonçait particulièrement délicate.
+J'adresse également un grand merci aux membres de l'équipe AND, pour l'accueil et la simplicité avec laquelle ils m'ont intégré dans leur fonctionnement. Parmi eux, je dois des mentions spéciales à Stéphane l'exigeant et à Arnaud l'infatigable et disponible dépanneur, pour toute l'assistance qu'il m'ont offerte. Je n'oublie pas les \textit{patrons} Michel et Alain qui m'ont concocté un emploi du temps sur mesure, mais aussi Jeff, David, Fabrice, Mourad, Jean-Luc, Karine, Jean-Claude et Abdallah pour les nombreux moments d'échange ou de partage. Merci aussi à Christian et Jean-Paul pour leur disponibilité, leurs supports de cours et l'ensemble de leurs conseils, il ont rendu simple une année qui s'annonçait délicate.
-Enfin, toute ma reconnaissance va à Raphaël, qui ne savait vraisemblablement pas ce qu'il faisait lorsqu'il m'a ouvert la porte, mais sans qui je n'entreverrais pas aujourd'hui le bout du tunnel.
+Enfin le chef, Raphaël, qui ne savait vraisemblablement pas ce qu'il faisait lorsqu'il m'a ouvert la porte, mais à qui je dois d'entrevoir aujourd'hui le bout du tunnel.
