-Les ressources mémoire sont de plusieurs nature tant du point de vue volume disponible, que portée ou bien débit. Le tableau \ref{tab-gpu-memoire} en synthétise les caractéristiques. Il faut retenir que les registres sont peu nombreux, embarqués sur le circuit (on-chip) et présentent les meilleures performances alors que la mémoire principale, dite globale, est externe au circuit (off-chip), de grande capacité mais présente des latences importantes de plusieurs centaines de cycles d'horloge.
+Les ressources mémoire sont de nature diverse, tant du point de vue du volume disponible, que de la portée ou du débit. Retenons que les registres, peu nombreux et embarqués sur le circuit (on-chip), présentent les meilleures performances alors que la mémoire principale, dite globale, externe au circuit (off-chip) et de grande capacité mais présente des latences importantes de plusieurs centaines de cycles d'horloge.
+Le fabricant fournit des indications essentiellement qualitatives concernant les latences d'accès aux mémoires, mais ne fournit pas de chiffres sur les latences réelles en fonction des accès et de la proximité du cache lorsqu'un des 3 niveaux est sollicité. Le tableau \ref{tab-gpu-memoire} présente une synthèse des caractéristiques du modèle C2070, issues d'expérimentations menées par nos soins à l'aide des micro-tests présentés dans \cite{wong2010demystifying}.